comprar


comprar
(Del lat. vulgar *comperare < lat. comparare, adquirir.)
1 COMERCIO Adquirir una cosa con dinero:
ha comprado dos fincas en una subasta.
SINÓNIMO mercar
2 coloquial Dar dinero o regalos a una persona para que consiga un fin indebidamente:
lo compró para conseguir información confidencial.
SINÓNIMO sobornar untar

* * *

comprar (del lat. «comparāre», adquirir, proporcionar)
1 («a, de, en, por») tr. o abs. *Adquirir una ↘cosa mediante dinero: ‘Ha comprado una finca. Comprar a los vendedores ambulantes [directamente del productor, en la tienda de la esquina, por metros, por litros]’. ⊚ El complemento de persona puede ser la persona de quien se adquiere y aquella para quien se adquiere; si existen los dos, el segundo va con «para»: ‘Le compré su pluma. Les compra todo lo que le piden. Le compró al viajante un abrigo para su mujer’. ⇒ Adquirir, fincar, hacendarse, hacerse con, quitar de las manos, mercar. ➢ Mancipación, merca. ➢ Compra, comprada, compraventa, cómpreda, diario, mandados, plato, plaza, recompra, telecompra. ➢ Ocasión. ➢ Prisa. ➢ *Cliente, comprador, comprero, consumidor, parroquiano, público. ➢ Regatear. ➢ *Comercio. *Pagar. *Tienda. *Vender.
2 Conseguir una decisión favorable de un ↘*juez u otra *autoridad mediante dinero u otra recompensa: ‘Intentó comprar al oficial de aduanas’. ≃ *Sobornar.
3 (ant.) Pagar.

* * *

comprar. (Del lat. comparāre, cotejar, adquirir). tr. Obtener algo con dinero. || 2. sobornar. || 3. ant. pagar. || 4. prnl. coloq. Arg. Caerse o golpearse con cierta violencia sin daño o con daño leve. Venía corriendo y se compró la puerta.

* * *

transitivo Adquirir una cosa a cambio de cierta cantidad de dinero.
► Sobornar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • comprar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: comprar comprando comprado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. compro compras compra compramos compráis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • comprar — v. tr. 1. Adquirir por dinheiro. 2.  [Figurado] Obter, alcançar. 3. Subornar, peitar. 4. Tomar cartas do baralho (em certos jogos de vaza) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • comprar — verbo transitivo 1. Adquirir (una persona) [una cosa] con dinero: Hemos comprado un coche nuevo. 2. Dar (una persona) dinero o regalos [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • comprar — (Del lat. comparāre, cotejar, adquirir). 1. tr. Obtener algo con dinero. 2. sobornar. 3. ant. pagar. 4. prnl. coloq. Arg. Caerse o golpearse con cierta violencia sin daño o con daño leve. Venía corriendo y se compró la puerta …   Diccionario de la lengua española

  • comprar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que algo pase a ser propiedad de alguien a cambio de dinero: comprar pan, una casa 2 Lograr que alguien actúe en favor de otra persona y en contra de lo debido o lo justo, generalmente a cambio de dinero o de… …   Español en México

  • comprar — {{#}}{{LM C09594}}{{〓}} {{ConjC09594}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09823}} {{[}}comprar{{]}} ‹com·prar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo que no es propio,{{♀}} hacerse dueño de ello a cambio de dinero: • Compré pan esta mañana. La… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • comprar — transitivo 1) adquirir*, mercar. ≠ vender. Adquirir es término culto, que abarca no solo la compra, sino todos los medios de adquisición. Mercar coincide con comprar en su significado, pero hoy se emplea solo en los medios rurales y entre las… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • comprar — (v) (Básico) adquirir algo a cambio de dinero Ejemplos: Compré este vestido en un nuevo centro comercial. El amor no se puede comprar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • comprar — pop. Engatusar// atraer, captar la buena voluntad o simpatía de otros// sobornar// conquistar una mujer a un hombre y viceversa …   Diccionario Lunfardo

  • comprar — com|prar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.